" Nay , my lord , the country is open there towards the north , and now and again warriors sweep down upon us in clouds from a land we know not , and we slay them . It is the third part of the life of a man since there was a war . Many thousands died in it , but we destroyed those who came to eat us up . So since then there has been no war . "
"Нет, мой господин, там, на севере, страна открыта, и время от времени воины облаками обрушиваются на нас с земли, которую мы не знаем, и мы убиваем их. Это третья часть жизни человека с тех пор, как началась война. Многие тысячи погибли в нем, но мы уничтожили тех, кто пришел, чтобы съесть нас. Так что с тех пор войны не было".