" How is it , O strangers , " asked the old man solemnly , " that this fat man ( pointing to Good , who was clad in nothing but boots and a flannel shirt , and had only half finished his shaving ) , whose body is clothed , and whose legs are bare , who grows hair on one side of his sickly face and not on the other , and who wears one shining and transparent eye -- how is it , I ask , that he has teeth which move of themselves , coming away from the jaws and returning of their own will ? "
"Как же так, о чужестранцы, — торжественно спросил старик, - что этот толстяк (указывая на Гуда, который был одет только в сапоги и фланелевую рубашку и только наполовину закончил бриться), чье тело одето, а ноги босые, у которого растут волосы на одной стороне его болезненного лица, а не на другой, и у которого один блестящий и прозрачный глаз - как так, я спрашиваю, что у него есть зубы, которые двигаются сами по себе, выходя из челюстей и возвращаясь по собственной воле?"
