Rapidly we discussed the advisability of trying to stalk the game , but in the end dismissed it reluctantly . To begin with , the wind was not favourable , and further , we must certainly be perceived , however careful we were , against the blinding background of snow , which we should be obliged to traverse .
Мы быстро обсудили целесообразность попытки преследовать игру, но в конце концов неохотно отказались от нее. Начнем с того, что ветер не был благоприятным, и, кроме того, нас, безусловно, должны были заметить, как бы мы ни были осторожны, на ослепительном фоне снега, который мы должны были пересечь.
