This was a new idea , and we re-entered the place to put it to the proof . After the bright light outside , our eyes , weak as they were with staring at the snow , could not pierce the gloom of the cave for a while . Presently , however , they grew accustomed to the semi-darkness , and we advanced towards the dead man .
Это была новая идея, и мы вернулись в это место, чтобы проверить ее. После яркого света снаружи наши глаза, какими бы слабыми они ни были от созерцания снега, некоторое время не могли пронзить мрак пещеры. Однако вскоре они привыкли к полумраку, и мы двинулись к мертвецу.