" 21st May . -- Started 11 a. m. , finding the atmosphere quite cold enough to travel by day , and carrying some water-melons with us . Struggled on all day , but found no more melons , having evidently passed out of their district . Saw no game of any sort . Halted for the night at sundown , having had no food for many hours . Suffered much during the night from cold .
"21 мая. — Начали в 11 утра, обнаружив, что атмосфера достаточно холодная, чтобы путешествовать днем, и прихватив с собой несколько арбузов. Боролся весь день, но больше не нашел дынь, очевидно, покинув свой район. Не видел никакой игры. Остановились на ночлег на закате, не имея пищи в течение многих часов. Сильно страдал ночью от холода.