Генри Хаггард


Генри Хаггард

Отрывок из произведения:
Копи царя Соломона / King Solomon's Mines A2

" You can not answer me ; you know not . Listen , I will answer . Out of the dark we came , into the dark we go . Like a storm-driven bird at night we fly out of the Nowhere ; for a moment our wings are seen in the light of the fire , and , lo ! we are gone again into the Nowhere . Life is nothing . Life is all . It is the Hand with which we hold off Death .

"Ты не можешь ответить мне; ты не знаешь. Слушай, я отвечу. Из темноты мы пришли, в темноту мы уходим. Как птица, гонимая бурей ночью, мы вылетаем из Ниоткуда; на мгновение наши крылья видны в свете огня, и, о чудо! мы снова ушли в Никуда. Жизнь - ничто. Жизнь - это все. Это Рука, которой мы удерживаем Смерть.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому