" How dost thou know that I am not the equal of the Inkosi whom I serve ? " he said . " He is of a royal house , no doubt ; one can see it in his size and by his mien ; so , mayhap , am I . At least , I am as great a man . Be my mouth , O Macumazahn , and say my words to the Inkoos Incubu , my master , for I would speak to him and to thee . "
"Откуда ты знаешь, что я не равен инкоси, которому я служу?" - сказал он. "Он, без сомнения, из королевского дома; это видно по его росту и по его виду; так, может быть, и я. По крайней мере, я такой же великий человек. Будь моими устами, о Макумазан, и скажи мои слова Инкубу Инкубу, моему господину, ибо я хотел бы говорить с ним и с тобой".
