Just below our encampment flowed a little stream , on the farther side of which is a stony slope , the same down which , twenty years before , I had seen poor Silvestre creeping back after his attempt to reach Solomon 's Mines , and beyond that slope begins the waterless desert , covered with a species of karoo shrub .
Прямо под нашим лагерем протекал небольшой ручей, на дальней стороне которого находится каменистый склон, тот самый, по которому двадцать лет назад я видел, как бедный Сильвестр полз назад после своей попытки добраться до Копей Соломона, а за этим склоном начинается безводная пустыня, покрытая разновидностью кустарника кару.
