With a scream of pain , the brute seized the poor Zulu , hurled him to the earth , and placing one huge foot on to his body about the middle , twined its trunk round his upper part and tore him in two .
С криком боли зверь схватил бедного зулуса, швырнул его на землю и, поставив одну огромную ногу на его тело примерно посередине, обвил хоботом его верхнюю часть и разорвал его надвое.