Presently , from the depths of the bush behind us , came a loud " woof , woof ! " " That 's a lion , " said I , and we all started up to listen . Hardly had we done so , when from the pool , about a hundred yards off , we heard the strident trumpeting of an elephant . " Unkungunklovo ! Indlovu ! " " Elephant ! Elephant ! " whispered the Kafirs , and a few minutes afterwards we saw a succession of vast shadowy forms moving slowly from the direction of the water towards the bush .
Вскоре из глубины кустарника позади нас донеслось громкое "гав, гав!" "Это лев", - сказал я, и мы все встали, чтобы послушать. Едва мы это сделали, как из бассейна, примерно в ста ярдах, мы услышали пронзительный рев слона. "Unkungunklovo! Индлову!" "Слон! Слон!" - прошептали кафиры, и через несколько минут мы увидели череду огромных темных фигур, медленно двигавшихся со стороны воды к кустарнику.
