" My name is Umbopa . I am of the Zulu people , yet not of them . The house of my tribe is in the far North ; it was left behind when the Zulus came down here a ' thousand years ago , ' long before Chaka reigned in Zululand . I have no kraal . I have wandered for many years .
"Меня зовут Амбопа. Я из народа зулу, но все же не из них. Дом моего племени находится далеко на Севере; он был оставлен, когда зулусы пришли сюда "тысячу лет назад", задолго до того, как Чака правил в Стране Зулусов. У меня нет крааля. Я скитался много лет.