" It 's a queer tale , Mr. Quatermain , " said Sir Henry . " I suppose you are not hoaxing us ? It is , I know , sometimes thought allowable to take in a greenhorn . "
- Это странная история, мистер Квотермейн, - сказал сэр Генри. "Я полагаю, вы не разыгрываете нас? Я знаю, что иногда считается допустимым принимать новичка".