When I had finished reading the above , and shown the copy of the map , drawn by the dying hand of the old Dom with his blood for ink , there followed a silence of astonishment .
Когда я закончил читать вышесказанное и показал копию карты, нарисованной умирающей рукой старого Дома его кровью вместо чернил, последовала тишина удивления.