" Then he groped in his shirt and brought out what I thought was a Boer tobacco pouch made of the skin of the Swart-vet-pens or sable antelope . It was fastened with a little strip of hide , what we call a rimpi , and this he tried to loose , but could not . He handed it to me .
"Затем он порылся в своей рубашке и вытащил то, что я принял за бурский кисет для табака, сделанный из кожи сварт-ветеринара или соболиной антилопы. Она была скреплена маленькой полоской кожи, которую мы называем римпи, и он попытался ее развязать, но не смог. Он протянул его мне.