" I found out , Mr. Quatermain , that I would have given half my fortune to know that my brother George , the only relation I possess , was safe and well , and that I should see him again . "
"Я узнал, мистер Квотермейн, что отдал бы половину своего состояния, чтобы узнать, что мой брат Джордж, единственный родственник, которым я владею, жив и здоров, и что я увижу его снова".