" Mr. Quatermain , " said Sir Henry Curtis , when the man had brought the whisky and lit the lamp , " the year before last about this time , you were , I believe , at a place called Bamangwato , to the north of the Transvaal . "
"Мистер Квотермейн, - сказал сэр Генри Кертис, когда мужчина принес виски и зажег лампу, - в позапрошлом году примерно в это же время вы, я полагаю, были в местечке под названием Бамангвато, к северу от Трансвааля".
