He was soon at some distance from me , still breathing hard and again with the air , though now without anger for it , of being confined against his will . Once more , as he had done before , he looked up at the dim day as if , of what had hitherto sustained him , nothing was left but an unspeakable anxiety . " Oh , yes , " he nevertheless replied -- " they must have repeated them . To those they liked , " he added .
Вскоре он оказался на некотором расстоянии от меня, все еще тяжело дыша и снова с таким воздухом, хотя теперь уже без гнева, что его заперли против его воли. Еще раз, как и прежде, он взглянул на тусклый день так, словно от того, что его до сих пор поддерживало, не осталось ничего, кроме невыразимой тревоги. «О да, — все же ответил он, — они, должно быть, повторили их. Тем, кто им понравился», — добавил он.