Генри Джеймс

" Ah , the pride I take in your appreciation does n't insist on that ! I had so far rather you slept .

«Ах, гордость, которую я испытываю за вашу признательность, не настаивает на этом! До сих пор я предпочитал, чтобы ты спал.