Генри Джеймс

" You forget ? " -- he spoke with the sweet extravagance of childish reproach . " Why , it was to show you I could ! "

"Ты забыл?" — говорил он с милой экстравагантностью детского упрека. — Да ведь это было для того, чтобы показать тебе, что я могу!