Генри Джеймс

" Look here , my dear , you know , " he charmingly said , " when in the world , please , am I going back to school ? "

«Послушайте, моя дорогая, знаете ли, — очаровательно сказал он, — когда же, пожалуйста, я вернусь в школу?»