Генри Джеймс

" Worse than dislike ? " -- this left her indeed at a loss .

— Хуже, чем неприязнь? — это действительно поставило ее в растерянность.