Генри Джеймс

" I 've never seen one , but so I suppose them . He 's tall , active , erect , " I continued , " but never -- no , never ! -- a gentleman . "

— Я никогда их не видел, но я так думаю. Он высокий, активный, прямой, — продолжал я, — но никогда — нет, никогда! - джентельмен."