Nonetheless , the rest of the day I watched for further occasion to approach my colleague , especially as , toward evening , I began to fancy she rather sought to avoid me . I overtook her , I remember , on the staircase ; we went down together , and at the bottom I detained her , holding her there with a hand on her arm . " I take what you said to me at noon as a declaration that you 've never known him to be bad .
Тем не менее, остаток дня я ждал возможности подойти к моей коллеге, тем более, что ближе к вечеру мне начало казаться, что она скорее старается избегать меня. Я ее обогнал, помню, на лестнице; мы спустились вместе, и внизу я задержал ее, держа ее там, держа за руку. — Я воспринимаю то, что ты сказал мне в полдень, как заявление о том, что ты никогда не считал его плохим.