Генри Джеймс

" The story wo n't tell , " said Douglas ; " not in any literal , vulgar way . "

«История не расскажет», — сказал Дуглас; «Ни в каком буквальном, вульгарном смысле».