He delivered his usual peripatetic discourse , and they stopped and stared , and peeped and stooped , according to the official admonitions . Bessie Alden asked the old man in the crimson doublet a great many questions ; she thought it a most fascinating place . Lord Lambeth was in high good humor ; he was constantly laughing ; he enjoyed what he would have called the lark . Willie Woodley kept looking at the ceilings and tapping the walls with the knuckle of a pearl - gray glove ; and Mrs . Westgate , asking at frequent intervals to be allowed to sit down and wait till they came back , was as frequently informed that they would never come back . To a great many of Bessie ’ s questions — chiefly on collateral points of English history — the ancient warder was naturally unable to reply ; whereupon she always appealed to Lord Lambeth . But his lordship was very ignorant . He declared that he knew nothing about that sort of thing , and he seemed greatly diverted at being treated as an authority . “ You can ’ t expect everyone to know as much as you , ” he said . “ I should expect you to know a great deal more , ” declared Bessie Alden . “ Women always know more than men about names and dates and that sort of thing , ” Lord Lambeth rejoined . “ There was Lady Jane Grey we have just been hearing about , who went in for Latin and Greek and all the learning of her age . ” “ you have no right to be ignorant , at all events , ” said Bessie . “ Why haven ’ t I as good a right as anyone else ? ” “ Because you have lived in the midst of all these things . ” “ What things do you mean ? Axes , and blocks , and thumbscrews ? ” “ All these historical things .
Он произнес свою обычную странствующую речь, а они, согласно официальным предостережениям, остановились и уставились, поглядывали и наклонялись. Бесси Олден задавала старику в малиновом камзоле множество вопросов; она думала, что это самое очаровательное место. Лорд Ламбет был в отличном настроении; он постоянно смеялся; он наслаждался тем, что он бы назвал жаворонком. Уилли Вудли то и дело смотрел на потолок и постукивал по стенам костяшками жемчужно-серой перчатки; и миссис Уэстгейт, время от времени просившая разрешения сесть и подождать, пока они вернутся, столь же часто получала сообщение, что они никогда не вернутся. На многие вопросы Бесси — в основном по второстепенным вопросам английской истории — древний надзиратель, естественно, не смог ответить; после чего она всегда обращалась к лорду Ламбету. Но его светлость был очень невежественен. Он заявил, что ничего не знает о подобных вещах и, похоже, его очень расстраивает то, что с ним обращаются как с авторитетом. «Нельзя ожидать, что все будут знать столько же, сколько вы», — сказал он. «Я ожидаю, что вы знаете гораздо больше», — заявила Бесси Олден. «Женщины всегда знают больше мужчин об именах, датах и тому подобном», — возразил лорд Ламбет. — Мы только что слышали о леди Джейн Грей, которая увлекалась латынью и греческим языком, а также всеми науками своего возраста. — Во всяком случае, вы не имеете права быть невежественными, — сказала Бесси. «Почему я не имею такого же права, как кто-либо другой?» «Потому что ты жил посреди всего этого». «Что ты имеешь в виду? Топоры, блоки и винты с накатанной головкой? — Все эти исторические вещи.
