I just came over for a lark . I haven ’ t got long . ” Here there was a pause , and Lord Lambeth began again . “ But Mr . Westgate will come down here , will not he ? ” “ I certainly hope he will . He must help to entertain you and Mr . Beaumont . ” Lord Lambeth looked at her a little with his handsome brown eyes . “ Do you suppose he would have come down with us if we had urged him ? ” Mr . Westgate ’ s sister - in - law was silent a moment , and then , “ I daresay he would , ” she answered . “ Really ! ” said the young Englishman . “ He was immensely civil to Beaumont and me , ” he added . “ He is a dear good fellow , ” the young lady rejoined , “ and he is a perfect husband . But all Americans are that , ” she continued , smiling . “ Really ! ” Lord Lambeth exclaimed again and wondered whether all American ladies had such a passion for generalizing as these two . He sat there a good while : there was a great deal of talk ; it was all very friendly and lively and jolly . Everyone present , sooner or later , said something to him , and seemed to make a particular point of addressing him by name . Two or three other persons came in , and there was a shifting of seats and changing of places ; the gentlemen all entered into intimate conversation with the two Englishmen , made them urgent offers of hospitality , and hoped they might frequently be of service to them . They were afraid Lord Lambeth and Mr . Beaumont were not very comfortable at their hotel ; that it was not , as one of them said , “ so private as those dear little English inns of yours .
Я просто пришел пошутить. Мне осталось недолго. Тут возникла пауза, и лорд Ламбет начал снова. — Но мистер Вестгейт приедет сюда, не так ли? — Я, конечно, надеюсь, что приедет. Он должен помочь развлечь вас и мистера Бомонта. Лорд Ламбет внимательно посмотрел на нее своими красивыми карими глазами. — Как вы думаете, он поехал бы с нами, если бы мы его уговорили? Невестка Вестгейта какое-то время молчала, а затем ответила: «Смею предположить, что так и будет», — ответила она. "Действительно!" — сказал молодой англичанин. «Он был чрезвычайно вежлив со мной и Бомонтом», — добавил он. «Он очень хороший человек, — ответила молодая леди, — и он прекрасный муж. Но все американцы такие», — продолжила она, улыбаясь. "Действительно!" Лорд Ламбет снова воскликнул и задался вопросом, все ли американские дамы обладают такой страстью к обобщениям, как эти две. Он посидел там довольно долго: было много разговоров; все было очень дружелюбно, оживленно и весело. Все присутствующие рано или поздно что-то говорили ему и, казалось, специально обращались к нему по имени. Вошли еще два или три человека, и произошла пересадка и перемена мест; все джентльмены вступили в задушевную беседу с двумя англичанами, настойчиво предлагали им гостеприимство и надеялись, что они часто смогут быть им полезны. Они боялись, что лорду Ламбету и мистеру Бомонту не очень комфортно в их отеле; что здесь, по словам одного из них, «не так уединенно, как в ваших милых маленьких английских гостиницах».