" If you stay , I ’ ll do whatever you want . I ’ ll quit the band , go with you to New York . But if you need me to go away , I ’ ll do that , too . I was talking to Liz and she said maybe coming back to your old life would just be too painful , that maybe it ’ d be easier for you to erase us . And that would suck , but I ’ d do it . I can lose you like that if I don ’ t lose you today . I ’ ll let you go . If you stay . "
«Если ты останешься, я сделаю все, что ты захочешь. Я уйду из группы и поеду с тобой в Нью-Йорк. Но если тебе нужно, чтобы я уехал, я тоже это сделаю. Я разговаривал с Лиз и она сказала, что, возможно, возвращение к твоей старой жизни будет слишком болезненным, что, может быть, тебе будет легче стереть нас. И это было бы отстойно, но я бы сделал это. Я могу потерять тебя вот так, если я не Я не потеряю тебя сегодня. Я отпущу тебя. Если ты останешься».