I don ’ t care anymore . I ’ m tired of this all , and it will be over soon . The social worker is back on duty again , too . It looks like the night ’ s sleep had little impact on her . Her eyes are still heavy , her hair a kinky mess . She reads my chart and listens to updates from the nurses on my bumpy night , which seems to make her even more tired . The nurse with the blue - black skin is also back . She greeted me by telling me how glad she was to see me this morning , how she ’ d been thinking about me last night , hoping I ’ d be here . Then she noticed the bloodstain on my blanket and tsked tsked before hustling off to get me a new one .
Мне уже все равно. Мне все это надоело, и скоро это закончится. Социальный работник снова снова на дежурстве. Похоже, ночной сон мало на нее повлиял. Ее глаза все еще тяжелые, волосы всклокочены. Она читает мою медицинскую карту и слушает новости медсестер о моей ухабистой ночи, от чего, кажется, устает еще больше. Медсестра с иссиня-черной кожей тоже вернулась. Она поприветствовала меня, рассказав, как она была рада видеть меня этим утром, как она думала обо мне вчера вечером, надеясь, что я буду здесь. Затем она заметила пятно крови на моем одеяле и цокнула, прежде чем помчаться за новым.
