Dad ’ s snare drum from the house , Henry ’ s guitar from his car , Adam ’ s spare guitar from my room . Everyone was jamming together , singing songs : Dad ’ s songs , Adam ’ s songs , old Clash songs , old Wipers songs . Teddy was dancing around , the blond of his hair reflecting the golden flames . I remember watching it all and getting that tickling in my chest and thinking to myself : This is what happiness feels like .
Малый барабан папы из дома, гитара Генри из его машины, запасная гитара Адама из моей комнаты. Все джемовали вместе и пели песни: песни папы, песни Адама, старые песни Clash, старые песни Wipers. Тедди танцевал вокруг, светлые волосы его отражали золотое пламя. Я помню, как смотрел все это, чувствовал щекотку в груди и думал про себя: вот что такое счастье.
