She tells me about Adam , his determination to get in to see me , how after he got kicked out of the ICU , he enlisted the help of his music friends , who were not at all the snobby scenesters she ’ d imagined them to be . Then she told me that a bona fide rock star had come to the hospital on my behalf .
Она рассказывает мне об Адаме, о его решимости прийти ко мне, о том, как после того, как его выгнали из отделения интенсивной терапии, он заручился помощью своих друзей-музыкантов, которые вовсе не были теми снобами-сценаристами, какими она их себе представляла. Потом она рассказала мне, что от моего имени в больницу пришла настоящая рок-звезда.
