Mom guffawed , as if Henry ’ s statement had proven her point . We all turned to her , and our shocked expressions seemed to snap her out of her rant . " Clearly I ’ m just emotional right now , " she said . Dad seemed to understand that was as much an apology as he was going to get right now . He covered her hand with his and this time she didn ’ t snatch it away .
Мама захохотала, как будто заявление Генри подтвердило ее точку зрения. Мы все повернулись к ней, и наше потрясенное выражение лица, казалось, вырвало ее из разглагольствований. «Очевидно, я сейчас просто на эмоциях», — сказала она. Папа, казалось, понял, что это было самое большое извинение, которое он мог получить прямо сейчас. Он накрыл ее руку своей, и на этот раз она не отняла ее.