Гейл Форман


Гейл Форман

Отрывок из произведения:
Если я останусь / If I stay B2

The funeral , though , was the opposite . It was horribly depressing — and not just because it was for someone who ’ d died tragically young and for no particular reason aside from some bad arterial luck . It was held in a huge church , which seemed strange considering Kerry was an outspoken atheist , but that part I could understand . I mean where else do you have a funeral ? The problem was the service itself . It was obvious that the pastor had never even met Kerry because when he talked about him , it was generic , about what a kind heart Kerry had and how even though it was sad that he was gone , he was getting his " heavenly reward . "

Однако на похоронах все было наоборот. Это было ужасно удручающе — и не только потому, что это было для человека, который трагически погиб в молодом возрасте и без какой-либо конкретной причины, если не считать неудачи с артериями. Оно проводилось в огромной церкви, что казалось странным, учитывая, что Керри был ярым атеистом, но эту часть я мог понять. Я имею в виду, где еще у тебя похороны? Проблема была в самом сервисе. Было очевидно, что пастор даже никогда не встречался с Керри, потому что, когда он говорил о нем, это было в общих чертах, о том, какое доброе сердце было у Керри и как, хотя и было грустно, что он ушел, он получил свою «небесную награду».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому