" I ’ ve got it covered , " Dad said . Then he popped a CD of the loudest , churningest , guitar - heaviest music I ’ d ever heard . It made all the fast - paced punk songs Dad normally listened to sound like harp music . This music was primal and that seemed to make Mom feel better . She started making these low guttural noises . I just sat there quietly . Every so often she ’ d scream my name and I ’ d scamper inside . Mom would look up at me , her face plastered with sweat . Don ’ t be scared , she ’ d whisper . Women can handle the worst kind of pain . You ’ ll find out one day . Then she ’ d scream f * * k again .
«Я все уладил», — сказал папа. Затем он выпустил компакт-диск с самой громкой, бурной и тяжелой гитарной музыкой, которую я когда-либо слышал. Благодаря этому все быстрые панк-песни, которые обычно слушал папа, стали звучать как музыка на арфе. Эта музыка была первобытной, и от этого мама, казалось, чувствовала себя лучше. Она начала издавать эти низкие гортанные звуки. Я просто тихо сидел там. Время от времени она выкрикивала мое имя, и я бежал внутрь. Мама смотрела на меня, ее лицо было покрыто потом. «Не бойся», — шептала она. Женщины могут справиться с самой ужасной болью. Однажды ты узнаешь. Потом она снова кричала «черт возьми».
