We ’ d never really talked about my being there or not being there . I went everywhere with Mom and Dad at that point , so it was just kind of assumed . We met a nerve - racked Dad at the birthing center , which was nothing like a doctor ’ s office . It was the ground floor of a house , the inside decked out with beds and Jacuzzi tubs , the medical equipment discreetly tucked away . The hippie midwife led Mom inside and Dad asked me if I wanted to come , too . By now , I could hear Mom screaming profanities .
Мы никогда по-настоящему не говорили о том, буду ли я там или не буду там. В тот момент я везде ходил с мамой и папой, так что это было просто предположением. Мы встретили нервного папу в родильном центре, который не был похож на кабинет врача. Это был первый этаж дома, внутри которого стояли кровати и джакузи, а медицинское оборудование было незаметно спрятано. Акушерка-хиппи провела маму внутрь, и папа спросил, не хочу ли я тоже пойти. К настоящему моменту я уже слышал, как мама выкрикивает ненормативную лексику.
