I chase after Adam and Kim , who are being led into the elevators . I jump in with them . Kim looks dazed , like someone flipped her reset button and she ’ s still booting up . Adam ’ s lips are set in a grim line . I can ’ t tell if he ’ s about to cry or about to punch the guard . For his sake , I hope it ’ s the former .
Я преследую Адама и Ким, которых ведут в лифты. Я прыгаю вместе с ними. Ким выглядит ошеломленной, как будто кто-то нажал кнопку сброса, а она все еще загружается. Губы Адама сложились в мрачную линию. Я не могу сказать, собирается ли он заплакать или собирается ударить охранника. Ради него, я надеюсь, что это первое.
