As Adam and Kim charge through the door , they both look determined , happy even . I ’ m amazed by their resilience , by their hidden pockets of strength . I want to jump up and down and root for them like I used to do at Teddy ’ s T - ball games when he ’ d be rounding third and heading for home . It ’ s hard to believe , but watching Kim and Adam in action , I almost feel happy , too .
Когда Адам и Ким вбегают в дверь, они оба выглядят решительными и даже счастливыми. Я поражен их стойкостью, их скрытыми источниками силы. Мне хочется прыгать вверх и вниз и болеть за них, как я это делал на играх Тедди по футболу, когда он заканчивал третье место и направлялся домой. В это трудно поверить, но, наблюдая за действиями Ким и Адама, я тоже почти чувствую себя счастливым.
