" Holy crud . Is that Brooke Vega ? " I hear someone ask in a totally fakey dramatic voice from outside the ICU ’ s automatic doors . I ’ ve never heard any of Adam ’ s friends talk so PG - 13 before . It ’ s their sanitized hospital version of " holy f * * king shit . "
«Черт побери. Это Брук Вега?» Я слышу, как кто-то спрашивает совершенно фальшивым драматическим голосом за пределами автоматических дверей отделения интенсивной терапии. Я никогда раньше не слышал, чтобы кто-нибудь из друзей Адама говорил так PG-13. Это их очищенная больничная версия «черт возьми».