When I played , it was most often by myself , in my room . Even when I practiced with the rotating college students , other than during lessons , I still usually played solo . And when I gave a concert or recital , it was alone , on a stage , my cello , myself , and an audience . And unlike Dad ’ s shows , where enthusiastic fans jumped the stage and then dive - bombed into the crowd , there was always a wall between the audience and me . After a while playing like this got lonely . It also got kind of boring .
Когда я играл, то чаще всего был один, в своей комнате. Даже когда я тренировался с сменяющимися студентами колледжа, кроме уроков, я все равно обычно играл соло. И когда я давал концерт или сольное выступление, на сцене был один: моя виолончель, я сам и публика. И в отличие от папиных шоу, где восторженные фанаты прыгали на сцену, а затем бросались в толпу, между публикой и мной всегда была стена. Через некоторое время, играя так, мне стало одиноко. Это тоже стало как-то скучно.
