When Shooting Star went on , I didn ’ t stay backstage , which is what I normally did . Backstage I could sit on a chair and have an uninterrupted view and not have to talk to anybody . This time , I lingered out by the bar , and then , when the flapper girl grabbed me , I joined her dancing in the mosh pit .
Когда шел «Падающая звезда», я не оставался за кулисами, как обычно. За кулисами я мог сидеть на стуле и иметь непрерывный обзор, и мне не приходилось ни с кем разговаривать. На этот раз я задержался у бара, а затем, когда меня схватила девчонка-флаперша, я присоединился к ее танцам в мош-пите.