When we trick - or - treated with Teddy , my own neighbors who ’ d known me for years didn ’ t recognize me . Guys who ’ d never given me a second glance did a double take . And every time that happened , I felt a little bit more like the risky sexy chick I was pretending to be . Fake it till you make it actually worked .
Когда мы с Тедди играли в сладости, мои соседи, знавшие меня много лет, меня не узнавали. Парни, которые ни разу не взглянули на меня второй раз, отнеслись к этому двояко. И каждый раз, когда это происходило, я чувствовала себя немного более рискованной сексуальной девчонкой, которой притворялась. Притворяйтесь, пока не заставите это действительно работать.
