" Not finished , " Mom interrupted . " You can ’ t ask me to pick only one . That ’ s so Sophie ’ s Choice . Kathleen Hannah . Patti Smith . Joan Jett . Courtney Love , in her demented destructionist way . Lucinda Williams , even though she ’ s country she ’ s tough as nails . Kim Gordon from Sonic Youth , pushing fifty and still at it . That Cat Power woman . Joan Armatrading . Why , is this some kind of social - studies project ? "
«Не закончила», — перебила мама. «Вы не можете просить меня выбрать только одну. Это выбор Софи. Кэтлин Ханна. Патти Смит. Джоан Джетт. Кортни Лав в своей безумной деструктивной манере. Люсинда Уильямс, хоть она и деревенская, но крепкая как гвозди. Ким Гордон из «Sonic Youth», которому около пятидесяти, но он все еще в деле. Эта женщина Cat Power. Джоан Арматрейдинг. Почему это какой-то проект социальных исследований?
