She ’ s walking fast , keeping a good ten feet between her and her mother as they march down the halls . Suddenly her shoulders go up like a cat that ’ s just spied a dog . She swerves to face her mother .
Она идет быстро, сохраняя добрых десять футов между собой и матерью, пока они маршируют по коридору. Внезапно ее плечи поднимаются вверх, как у кошки, которая только что заметила собаку. Она поворачивается лицом к матери.