I have two nurses who check in on me , along with the endless round of doctors . One is a taciturn doughy man with blond hair and a mustache , who I don ’ t much like . And the other is a woman with skin so black it ’ s blue and a lilt in her voice . She calls me " sweetheart " and perpetually straightens the blankets around me , even though it ’ s not like I ’ m kicking them off .
Меня обслуживают две медсестры и бесконечная череда врачей. Один из них — молчаливый, крепкий мужчина со светлыми волосами и усами, который мне не очень нравится. А другая — женщина с кожей настолько черной, что кажется синей, и тонким голосом. Она называет меня «милая» и постоянно поправляет вокруг меня одеяла, хотя я их не сбрасываю.