Professor Christie told me that I was one of the most promising students she ’ d ever taught , but she ’ d never mentioned Juilliard to me . Juilliard was for virtuoso musicians , and it seemed arrogant to even think that they ’ d give me a second glance .
Профессор Кристи сказала мне, что я был одним из самых многообещающих студентов, которых она когда-либо преподавала, но она никогда не упоминала при мне Джульярд. Джульярд был для музыкантов-виртуозов, и мне казалось высокомерием даже думать, что они обратят на меня второй взгляд.