" A friend of the family gave them to my parents , but they can ’ t go . It ’ s no big thing , " Adam said quickly . " Anyhow , it ’ s Friday night . If you want , I ’ ll pick you up at five - thirty and we ’ ll drive to Portland together . "
«Друг семьи отдал их моим родителям, но они не могут пойти. В этом нет ничего страшного», — быстро сказал Адам. «В любом случае, сегодня вечер пятницы. Если хочешь, я заеду за тобой в пять тридцать, и мы вместе поедем в Портленд».