" Have you ever heard of this Yo - Yo Ma dude ? " Adam asked me . It was the spring of my sophomore year , which was his junior year . By then , Adam had been watching me practice in the music wing for several months . Our school was public , but one of those progressive ones that always got written up in national magazines because of its emphasis on the arts . We did get a lot of free periods to paint in the studio or practice music . I spent mine in the soundproof booths of the music wing . Adam was there a lot , too , playing guitar .
«Вы когда-нибудь слышали об этом чуваке Йо-Йо Ма?» Адам спросил меня. Это была весна моего второго курса, который был его младшим годом. К тому времени Адам уже несколько месяцев наблюдал, как я тренируюсь в музыкальном отделении. Наша школа была государственной, но одной из тех прогрессивных, о которых всегда писали в национальных журналах из-за особого внимания к искусству. У нас было много свободных периодов, чтобы рисовать в студии или заниматься музыкой. Свою я провел в звуконепроницаемых кабинках музыкального крыла. Адам тоже часто был там, играя на гитаре.