When I announced to Mom and Dad that I was going to become a cellist , they both burst out laughing . They apologized about it later , claiming that the image of pint - size me with such a hulking instrument between my spindly legs had made them crack up . Once they ’ d realized I was serious , they immediately swallowed their giggles and put on supportive faces .
Когда я объявил маме и папе, что собираюсь стать виолончелистом, они оба рассмеялись. Позже они извинились за это, заявив, что образ меня размером с пинту с таким неповоротливым инструментом между тонкими ногами заставил их расстроиться. Как только они поняли, что я серьезно, они тут же проглотили хихиканье и сделали благосклонные лица.
