It flipped the chassis , bouncing it across the road and ripped the engine apart as if it were no stronger than a spiderweb . It tossed wheels and hubcaps deep into the forest . It ignited bits of the gas tank , so that now tiny flames lap at the wet road .
Он перевернул шасси, отбросил его через дорогу и разорвал двигатель на части, как будто он был не прочнее паутины. Он швырнул колеса и колпаки глубоко в лес. От него загорелись куски бензобака, и теперь крошечные языки пламени плещутся по мокрой дороге.