" I ’ m like the post office , " Dad replies , scraping the snow off the car with one of Teddy ’ s plastic dinosaurs that are scattered on the lawn . " Neither sleet nor rain nor a half inch of snow will compel me to dress like a lumberjack . "
«Я как почтамт», — отвечает папа, счищая снег с машины одним из пластиковых динозавров Тедди, разбросанных по лужайке. «Ни мокрый снег, ни дождь, ни полдюйма снега не заставят меня одеться, как лесоруб».
