That Mr . Leroux has used , for the scene of his story , the Paris Opera House as it really is and has not created a building out of his imagination , is shown by this interesting description of it taken from an article which appeared in Scribner ’ s Magazine in 1879 , a short time after the building was completed :
То, что г-н Леру использовал в качестве сцены своего рассказа Парижский оперный театр таким, какой он есть на самом деле, а не создавал здание в своем воображении, показывает это интересное его описание, взятое из статьи, опубликованной в журнале Scribner's Magazine. в 1879 году, вскоре после завершения строительства:
